Page 30 - EFF-program-2023

Den 16:e Internationella Exil Film Festival | The 16th International Exile Film Festival
10 - 16 november 2023 | Göteborg Sverige

Event Föreläsningar

Censur i Exil

Föreläsare: Parviz Sayyad
Lördag 11 november kl. 13.00 Hagabion salong 1

Parviz Sayyad är kulturellt och konstnärligt ett fenomen i den
iranska filmens historia, kontroversiell med både populära och icke-
kommersiella produktioner. ”Samad” är den mest populära tv - och
filmserien bland iranska familjer. Trots att filmerna är förbjudna av
regimen, hittar man dem hos de flesta filmintresserade iranier.
Å andra sidan är han en av de framstående personerna i den
nya vågen av iransk film, och ett antal betydande filmer i den
iranska filmens historia är hans skapelser. Omfattningen av den
konstnärliga verksamheten är bred. Han är teater- och filmregissör,
dramatiker, skådespelare och producent. Sayyad var tvungen att
lämna Iran när den islamiska republikens diktatur tog makten.
I exil, som en självständig frilansfilmare, och trots många svårigheter,
lyckades han producera filmer och sätta upp pjäser på scen.
Samtidigt är hans liv i fara på grund av de fundamentalistiska mullorna
och hans anti-diktatoriska och anti-religiösa konstverk, vilka också blir
offer för regeringens restriktioner.
Tillsammans med visningen av filmen ”Checkpoint”, som är ett av
offren, kommer Sayyad att berätta om sina upplevelser av censur i exil.

Ordets och bildens makt

- Yttrandefrihet och censur under den totalitära teokratiska regimen

Föreläsare: Khosrow Shahriari
Måndag 13 november kl. 18.30 Världslitteraturhuset

Dr. Khosrow Shahriari är forskare, dramatiker, poet och teaterregissör.
Han publicerade sitt första drama 1972, en pjäs som sattes upp 1975
i Teheran. Hans viktiga forskningsarbete om iransk teater och kritik av
teaterns politiska och sociala aspekter, upprörde regimen och dess
censursystem, vilket gjorde att boken blev förbjuden.
Den fortsatta censuren och trycket från Irans fundamentalistiska
religiösa regim, blev så hård och allvarlig att han tvingades gå i
landsflykt för ett liv i exil.
Att leva i exil innebar inte för Shahriari en period av tystnad och
stagnation. Han fortsatte sin kamp för frihet och mot hemlandets
diktatur, genom sin kulturella och konstnärliga aktivitet. Han
skrev många romaner och pjäser som sattes upp på teatrar i Kanada
och Europa.
Det senaste verket är dramat ”Dödens sonetter”, vilket har satts upp i
Tyskland, Kanada och Stockholm. Pjäsen handlar om massakern på
politiska fångar under sommaren 1988 av mullorna i Iran.

30
30